The next December, the exhibition Gaudí Centre news release on the first floor.
|
El pròxim mes de desembre, el Gaudí Centre estrenarà novetats expositives a la primera planta.
|
Font: NLLB
|
Mr Cavada, you are asking for a change to the agenda for January and we are now setting the agenda for the next December part-session.
|
Senyor Cavada, vostè demana una modificació de l’ordre del dia de gener i ara estem establint el de la pròxima sessió de desembre.
|
Font: Europarl
|
In the next December, the company of tourist buses of Madrid (MADRID VISION), will begin the special service of Christmas buses.
|
El pròxim mes de desembre, l’empresa d’autobusos turístics de Madrid (MADRID VISION), començarà el servei especial d’autobusos nadalencs.
|
Font: NLLB
|
The next December 29, from seven in the evening, the pavilion Serrallo again hosts the sporting event each year UNICEF organized in solidarity twith he city of Tarragona.
|
El pròxim 29 de desembre, a partir de les set del vespre, el pavelló del Serrallo acollirà de nou la cita esportiva solidària que cada any Unicef organitza a la ciutat de Tarragona.
|
Font: NLLB
|
The course will start next April 16 and will end on December 31 with several phases.
|
El curs arrancarà el pròxim 16 d’abril i finalitzarà el 31 de desembre comptant amb diverses fases.
|
Font: MaCoCu
|
As I see it, the only possible goes through a democratic victory in the next legislative elections on December 6.
|
Al meu entendre, l’única possible passa per una victòria democràtica a les eleccions legislatives del pròxim 6 de desembre.
|
Font: MaCoCu
|
If the first king of any country was by election, that likewise establishes a precedent for the next.
|
Si el primer rei de qualsevol país ho fou per elecció, això igualment estableix un precedent per al següent.
|
Font: riurau-editors
|
If the first king was taken by lot, it establishes a precedent for the next, which excludes hereditary succession.
|
Si el primer rei fou tret a sorts, això estableix un precedent per al següent, cosa que exclou la successió hereditària.
|
Font: riurau-editors
|
As you know, next Sunday, December 15th, "La Marató de TV3" program dedicated to minority diseases will take place.
|
Com sabeu, el diumenge vinent, 15 de desembre, tindrà lloc La Marató de TV3 dedicada a les malalties minoritàries.
|
Font: MaCoCu
|
The next scheduled location for the exhibition will be from 6th December till the 26th in the Jardines de la Casa Pairal in Ordino.
|
La següent ubicació prevista per a l’exposició serà del 6 al 26 de desembre als Jardins de la Casa Pairal d’Ordino.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|